본문으로 바로가기

생일축하메세지 영어로 - 특별하고 재밌는 영어 메세지!

HI~ HEllo 에브리원~ 줄리엣이에요 ^-^
요즘은 사라져버린 축하카드 쓰기...
거의다 깨깨오톡 같은 메신져로
축하나 감사의 인사를 전하는 시대가 되어버렸죠~

어렸을 때 학교에서
크리스마스 카드,
어버이날 카드 쓰던게 생각나네요.

반짝이 물풀같은 펜을 가지고 있는 친구에게
한번만 써보자며..
빌려달라며...ㅋㅋ
구걸을 하던 때가 그립네요.

오늘은 추억을 되세기며
특별한 생일 축하 메세지를 알아보려고 해요!
바로바로
영어로 생일축하메세지 쓰기!





그냥 해피벌스데이~
하기에는 왠지 모르게 진부하죠?
이왕 쓸 거
좀 더 감동적이고 유머스럽게
메세지를 보내고 싶을 때~!

어떤 글귀가 있는지 한번
볼까요?




 
- 감동적인 메세지

먼저 친구나, 동료, 가족, 애인 등
누구에게나 쓸 수 있는 메세지에요~!
약간
오글거릴 수도 있습니다...ㅎㅎ
그리고
영어 문장은 제가 만든것은 아니지만,
번역은 저의 얄팍한 머리에서 나온 것이므로...
주의를 요합니다..ㅋㅋ




1
.
 I am so lucky to have a wonderful person like you in my life! happy birthday!


나는 정말 행운아야! 내 삶에서 너같은 멋진 사람을 가질 수 있어서! 생일 축하해!


2.
 May your birthday and every day be filled with the warmth of sunshine, the happiness of smiles,

 the sounds of laughter, the feeling of love and the sharing of good cheer.

너의 생일날, 그리고 매일일이 따뜻한 햇살과 행복한 미소와 웃음소리, 사랑의 감정으로 가득 차기를!


3.
 Enjoy every moment of your life!

May everyday bring something new and excithing for  you!
May this birthday turn out to be as amazing as you!


너의 삶의 모든 순간을 즐겨!
매일매일이 너에게 새롭고 즐겁기를!
이번 생일이 너만큼 멋진 날이 되길!

4.
  Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever!


영원히 행복하고 건강한 날이 되기를!


5.
May you have a great time today and find happiness in everything you do.

오늘 하루 멋진 하루가 되길, 그리고 네가 하는 모든 일에서 행복을 찾기를!


- 사랑하는 애인에게



1.
For the woman who stole my heart,
For the woman who shown me what is love,
For the woman who has given me confience
happy bithday!


나의 마음을 훔쳐간 여인에게
나에게 사랑이 무엇인지 보여준 여인에게
나에게 자신감을 준 여인에게
생일 축하해!

2.
You are the greatest gift from God.
I have no wish other than to have you for the rest of my life. Happy birthday!


당신은 신으로 부터 온 최고의 선물이야.
내 남은 삶에서 당신을 가지는 것 보다 더 바라는 것은 없어. 생일 축하해!

3.
Even the most expensive gift in the world cannot match your worth in my life, because you are priceless.
Happy birthday darling!


이 세상 어떤 가장 비싼 선물도 내 삶의 당신의 가치보다 더한 건 없어. 당신은 값으로 매길 수 없으니까. 생일축하해 내 사랑!

4.
My favorite place on this planet is your heart and on your bithday I would like to tell you that you are the world to me. happy birthday.

내가 세상에서 가장 좋아하는 곳은 당신의 마음 안이야. 그리고 당신의 생일날 나는 이렇게 말하고 싶어. 당신은 나에게 온 세상이라는 걸.
생일축하해.



- 친한 친구에게



1.
I don't know what will happen tomorrow or where will the two of us be.
But today I just want you to know that you have given me such amazing moments with you that I will never ever be able to forget you even for one tiny second. Thank you best friend! Happy Birthday.

나는 내일 무슨 일이 일어날지, 우리가 어디에 있을지 알 수 없어. 하지만 오늘은 나는 네가 알기를 바래.
너와 함께한 순간들은 나에게 진짜 멋졌다는걸, 아주 작은 순간조차도 나는 절대 잊을 수 없을거야. 고마워 내 친구야! 생일축하해.

2.
Thank you for always standing by my side and supporting me.
But even more than that, thank you for trusting and believing in me, even when i couldn't.
I love you my best Friend. Happy bithday!

항상 내 옆에 있어주고 늘 나에게 도움을 줘서 고마워.
하지만 그것보다 더 고마운건, 나 자신도 나를 믿지 못하는데도 불구하고 늘 나를 신뢰하고 믿어줘서 정말 고마워. 사랑해 친구야 생일축하해!


- 재미있는 생일축하 메세지



1.
They say love is all you need... So i forgot to buy you a birthday present. Happy birthday!

사람들이 말하기를 너에게 필요한 건 사랑이라고 해서... 생일선물을 사는 걸 잊어버렸어. 생일축하해!

풓하하하핳하
all you need is love~~ 비틀즈의 노래 기억하시죠? ㅎㅎ
재밌게 패러디한 글귀네요~!

2.
If...
too old = over qualified
too young = no experience
Then...
the perfect age = you


만약...
너무 늙으면 필요 이상으로 너무 많다고 하고
너무 어리면 경험이 부족하다고 하고
그렇다면...
가장 완벽한 나이는 바로 너야!

3.
You're not getting old, you're getting better!

너는 점점 나이를 먹는게 아니라, 점점 더 멋있어 지고 있는 거야!

4.
You're older today than yesterday but younger than tomorrow, happy birthday!

너는 어제 보다는 늙었지만 내일 보다는 젊어! 생일축하해!



생일축하메세지 영어로 쓰기!
도움이 되셨기를 바랍니다 ^^

유용하게 쓰세용~

○ 생일축하메세지 영어 - 특별하고 재밌는 영어 메세지!